<死神>里市丸银的角色歌曲<表裏>的日语及中文翻译

表裏"Hyo-ri"

歌：市丸ギン（游佐浩二）
作词：デーモン小暮
作曲：デーモン小暮
编曲：T.B

心もないことは 言わへん
说明するんが 苦手なだけや そうやねん
そうやねん…

ボクはたやすう 剣は抜かへん
だから灭多に 笑颜以外になれへん
なれへん…

その场 その时 いつも本音や
せやけど それは 心の底と 裏腹
うらはら…

===========================
不放在心上的事 我不会说出口
解释说明只是逃避的借口
你说是吧...你说是吧...

我不会轻易拔剑
所以不轻易露出笑容以外的表情
不会露出哦...

此时此地我是认真的
但跟我的心中却是表里不一
表里不一啊......

呵呵
这个不知道
不过偶也很喜欢银子啦
但是现在一直都看不到银子
想他啦
看到你的银子忍不住就进来啦
哈哈

1